Ungarisch-Holländisch Übersetzung für hozzáértés

bekwaamheid
Dit vereist bekwaamheid en vertrouwen. Ehhez szakmai hozzáértésre és bizalomra van szükség. Dit criterium en bekwaamheid sluiten elkaar niet uit. Ez a szempont nem ütközik a hozzáértés kritériumával. Ik ben ervan overtuigd dat Slovenië zijn taak met veel bekwaamheid zal uitvoeren. Bizonyos vagyok benne, hogy Szlovénia nagy hozzáértéssel fogja végrehajtani az előtte álló feladatot.
bevoegdheid

competentie
Wij moeten een meerwaarde bieden in de vorm van ervaring, effectiviteit en competentie. Fel kell kínálnunk hozzáadott értéket tapasztalatok, hatékonyság és hozzáértés formájában. Zijn kracht ontleent hij mede aan ons, aan de lidstaten, aan de competentie en kwaliteit van de commissarissen. Az, hogy a Bizottság elnöke milyen erőt képvisel, tőlünk, a tagállamoktól, a biztosok hozzáértésétől és képességeitől függ. Het is onmiskenbaar dat de ervaring en competentie van de kandidaten aanzienlijk uiteenlopen en dat is ook duidelijk gebleken tijdens onze hoorzittingen. Nem tagadható az a tény, hogy a jelöltek tapasztalata és hozzáértése nagyon is változó színvonalat képviselt, és ez teljesen nyilvánvalóvá vált a meghallgatások során.
vaardigheid